La leggenda del lupo bianco e del lupo nero.

Le origini della leggenda del lupo bianco e del lupo nero sono avvolte nel mistero, proprio come molte altre storie antiche. Non esiste una fonte scritta precisa che ne attesti la nascita in un determinato luogo o in un preciso momento storico.

Tuttavia, le sue radici affondano profondamente nelle tradizioni native americane, in particolare nelle culture Cherokee e Lakota. Queste popolazioni hanno sempre avuto un profondo rispetto per la natura e per gli animali, e molte delle loro leggende e miti ruotano attorno a questi elementi.

La leggenda narra:

“Un vecchio capo indiano racconta una leggenda delle tradizioni indiane: Si combatte una lotta incensante nella mente e nel cuore di ogni essere umano. Anche se io sono un saggio e vecchio capo, guida della nostra gente, quella stessa lotta avviene dentro di me. È come se ci fossero due grandi lupi che vivono dentro di me, uno bianco e l’altro nero. Il lupo bianco è buono, gentile e innocuo; vive in armonia con tutto ciò che lo circonda e non arreca offesa quando non lo si offende. Il lupo buono, ben ancorato e forte nella comprensione di chi è e di cosa è capace, combatte solo quando è necessario e quando deve proteggere se stesso e la sua famiglia, e anche in questo caso lo fa nel modo giusto; sta molto attento a tutti gli altri lupi del suo branco e non devia mai dalla propria natura.

Ma c’è anche un lupo nero che vive in me, ed è molto diverso: è rumoroso, arrabbiato, scontento, geloso e pauroso. Le più piccole cose gli provocano accessi di rabbia; litiga con chiunque, continuamente, senza ragione. Non riesce a pensare con chiarezza poiché avidità, rabbia e odio in lui sono troppo grandi. Ma è rabbia impotente, poiché non riesce a cambiare niente. Quel lupo cerca guai ovunque vada, perciò li trova facilmente; non si fida di nessuno quindi non ha veri amici.

A volte è difficile vivere con questi due dentro di me, perché entrambi lottano per avere la mia attenzione e dominare la mia anima.”

Al che, il ragazzo chiede: “Quale dei due lupi vince, nonno?

Il capo risponde:

“Tutti e due. Vedi, se scelgo di nutrire solo il lupo bianco quello nero coglierà un momento di mi debolezza e attaccherà il lupo bianco, provocando così molti problemi a me e alla nostra tribù; sarà sempre arrabbiato e in lotta per ottenere l’attenzione che pretende. Ma se gli presto un po’ di attenzione perché capisco la sua natura, ne riconosco la potente forza, lo rispetto e gli chiederò aiuto se la nostra tribù si trovasse mai in gravi problemi, lui sarà felice e anche il lupo bianco sarà felice ed entrambi vincono. E tutti noi vinciamo.”

Confuso, il ragazzo chiede: Non capisco, nonno, come possono vincere entrambi?

”Il capo tira fuori due pezzi di carne dalla sacca e li getta a terra, uno a sinistra e uno a destra. Li indica e dice:

“Qui alla mia sinistra c’è il cibo per il lupo bianco, e alla mia destra il cibo per il lupo nero. Se scelgo di nutrirli entrambi, non lotteranno mai per attirare la mia attenzione e potrò usare ognuno nel modo che mi è necessario. E, dal momento che non ci sarà guerra tra i due, potrò ascoltare la voce della mia coscienza più profonda e scegliere quale dei due potrà aiutarmi meglio in ogni circostanza.

Vedi, figlio mio, se capisci che ci sono due grandi forze dentro di te e le consideri con uguale rispetto, saranno entrambi vincenti e conviveranno in pace; e la pace, figlio mio, è la missione dei cherokee, il fine ultimo della vita. Un uomo che ottiene la pace interiore ha tutto; un uomo che è lacerato dalla guerra che si combatte dentro di lui, è niente.”

SIMBOLISMI della leggenda.

Perché proprio i lupi?

• Simboli di dualità: Nella cultura nativa americana, il lupo è spesso visto come un simbolo di dualità, rappresentando sia la forza e l'aggressività che la lealtà e l'intelligenza.

• Connessioni con l'anima: Si crede che i lupi abbiano un legame profondo con l'anima umana e che possano guidare le persone nei loro viaggi spirituali.

• Rappresentanti delle forze della natura: Il lupo, come molti altri animali, era considerato un messaggero degli spiriti e un guardiano dei segreti della natura.

Perché bianco e nero?

• Contrasto tra bene e male: Il bianco e il nero sono colori universali che rappresentano gli opposti: luce e oscurità, bene e male. In molte culture, questa dicotomia viene utilizzata per spiegare la complessità della natura umana.

• Equilibrio: La lotta tra il lupo bianco e il lupo nero rappresenta l'eterna lotta tra le forze opposte che esistono in ogni essere umano.

Diffusione della leggenda

Negli ultimi decenni, la storia del lupo bianco e del lupo nero ha oltrepassato i confini delle culture native americane, diffondendosi in tutto il mondo grazie alla sua semplicità e alla sua profonda verità. È stata utilizzata in diverse discipline, dalla psicologia alla filosofia, per spiegare concetti complessi come la natura umana, la scelta e la responsabilità individuale.

In conclusione, anche se le origini precise della leggenda rimangono oscure, la sua diffusione e la sua persistenza nel tempo dimostrano quanto sia potente e attuale.

La storia del lupo bianco e del lupo nero ci ricorda che dentro di noi coesistono sempre due forze opposte e che la nostra vita è una continua lotta per trovare l'equilibrio tra di esse.